听“奥赛罗”讲《奥赛罗》,谭元元协助年青舞者了解“足尖上的莎士比亚”
“一直在教育视频里被当作范本的两位教师,从屏幕里走到了我的面前!”今日,听完舞蹈家谭元元与德斯蒙德·理查森主讲的“足尖上的莎士比亚——《奥赛罗》导赏”,上海戏剧学院隶属舞蹈校园2019级芭蕾专业学生李启瑜的心境久久不能平静。两位教师的一番点拨,让他对这部著作以及芭蕾艺术有了簇新的了解。

图说:谭元元在解说芭蕾舞剧《奥赛罗》? 新民晚报记者 郭新洋 摄

作为美国前史最悠长的芭蕾舞团、旧金山芭蕾舞团华裔首席艺人,谭元元从2015年在上戏建立谭元元世界芭蕾艺术工作室起,便打开“谭元元和她的朋友们”的系列活动,包含芭蕾艺术进校园、著作导赏、研修班、编舞大师班等,致力于将自己的表演经历与国外高水平的芭蕾理念带回上海,传递给正在学习舞蹈的孩子们。本次《奥赛罗》导赏,谭元元邀请了2002年与她协作主演这部舞剧的德斯蒙德参加主讲。即使遭到疫情的影响,德斯蒙德无法现身上海,但经过实时视频连线,身处地球两头的“奥赛罗”与“苔丝狄蒙娜”仍然像18年前那样协作无间,对上海的年青舞者们倾囊相授。

图说:舞剧《奥赛罗》

导赏活动开端,谭元元与德斯蒙德边看边讲,带咱们重温了两人主演的《奥赛罗》。谭元元精心选择了剧中“高光”片段作为典范,解说了芭蕾艺术傍边情感与技巧的联系。开场的婚礼场景,谭元元点出台上每个人不同身体姿势所体现出的心思和人物联系,加深了咱们对人物的了解。反派人物伊阿古的独舞爆发力十足,将其外表恭顺与心里吃醋的反差展现得酣畅淋漓,德斯蒙德看完直呼过瘾,表明“想试试这个人物”,谭元元则借此解说了舞剧中表情细节的强壮感染力,两位教师的熏陶,让不少学生更直观地体会到人物的精彩之处,暗暗为之叫好。舞剧的榜首段高潮是奥赛罗在副将卡西奥身上发现了自己与苔丝狄蒙娜的定情信物,置疑苔丝狄蒙娜与卡西奥有私情,此刻音乐鼓点加剧、舞蹈节奏加速,烘托出严重的气氛,谭元元解说:“咱们看咱们这段群舞合作非常默契,在芭蕾艺术傍边这样的默契是建立在每个人的动作、爱情都很精准的基础上。任何一个人出问题,所有人都会凌乱。”

图说:谭元元为小学员演示芭蕾舞剧《奥赛罗》中的舞姿 新民晚报记者 郭新洋 摄

观摩告一段落,上戏舞蹈校园四位学生代表分别在两位教师面前表演了《奥赛罗》舞蹈片段。作为两位男生代表之一,李启瑜展现了奥赛罗以为妻子对自己不忠、拿着二人定情的手帕发狂的独舞。看完,德斯蒙德认真地给出了自己的定见,还当即动身调整镜头,为他们做了一番演示。随后,谭元元也直接迈入舞池,带着两位女学生一个动作、一个动作地跳完了她们的选段,一边演示,一边也不忘解说:“不要把这条手帕当成一个单纯的道具,它是你与爱人的定情信物,是你最名贵的东西。”

图说:上戏舞蹈校园小学员 新民晚报记者 郭新洋 摄

“在‘偶像’面前跳舞、承受辅导,这个时机太难得了!我既等待又严重,发挥得不算好。”李启瑜说,“技巧的提高还需要经年累月的堆集,可是两位教师的解说让我有种醍醐灌顶的感觉,找到了一点‘魂灵’或许说是‘感觉’。他们对芭蕾艺术的解读,也让我今后的尽力有了更清晰的方向。”